その昔、夜間、マラッカ海峡を行き交う交易船から山頂に輝く光を観ることができ、灯台の代わりにして航路を確かめたといわれています。人々はその山を“Gunun Ledang（輝く山）”と呼んでいました。麓の村々の住民たちは、山頂に大量の黄金があると信じ、好奇心というか欲望にかられた人々がそれを確かめに登っていきました。ある男が、深い山の中に白衣を身にまとったこの世の人とは思えぬほど気高く美しい女性がいるのを見つけました。
　グヌン・レダンの山頂にはインドネシアの王子の妻だった王女が住んでいたのです。王女はインドネシアからジョホールに逃れ、そして、この山頂にとどまったのです。（なぜ逃げてきたかについては、手元の資料には書かれていません。権力闘争があって叩き出されたのか、王子が酒乱だったのか、浮気癖がひどかったのか、家庭内暴力をふるったのか、性格の不一致だったのか、早死にしたのか、そんな理由なんじゃないかと思います。）
　おせっかいなというより、あわよくば恩賞を賜ろうとした住民がマラッカ王朝のスルタンに「恐れ多くも‥‥」と報告したところ、スルタンは大変興味を覚え、二人の家来による捜索隊を結成し、同時に、結婚するための条件をまとめる交渉役に任じました。運よく捜索隊兼交渉役は王女に出会うことができました。王女は５つの条件をだして、「これをかなえてくれたら、スルタンと結婚します」と約束したそうです。（北朝鮮とかいう国の約束とは違います。）
　ただ、５つの条件はひじょうに厳しいものでした。
＊山頂から王宮まで、金と銀でできた橋でつなぐ
＊蚊の心臓を７つの皿に
＊蠅の肝臓を７つの皿に
＊少女の涙をひとつの花瓶に
＊スルタンの息子の血をお椀に一杯
以上のように、どれひとつとっても無理難題でした。
　蚊の心臓や蠅の肝臓を何に使うのでしょう。臓器移植には使えないだろうし、薬品になるとも思えません。高級官僚に少しくらいの賄賂をやっても、日本の厚生労働省は絶対に許可しないでしょう。毒薬とか生物兵器を作るために、悪の枢軸国に輸出しようというのでしょうか？
　「愚かな奴だ」とお思いでしょうが、それでもスルタンは絶世の美女である王女と結婚したい一心で４つまで条件を実行しました。ところが、最後の条件だけは、息子の生命を奪うことになるので、できませんでした。そして、マラッカのスルタンは王女と結婚することはできませんでした。（そのおかげで、息子の母である第一王妃が、何番目かの王妃となるはずだった王女を殺さないですんだのです。というのは冗談です。）
　グヌン・レダンには、そうした『能』の世界の物語のような幽玄な神話が残されています。おそらく１４世紀後半から１５世紀前半にかけて創られた神話だと思います。約６００年、語り継がれた神話の世界です。そして、この山を縫うように流れている川には美しい滝があり、人々は『Puteri Waterfalls（王女の滝）』と呼んでいます。